Despre carte: un an / A trecut mult timp de când Vanellope și-a găsit „jocul de vis”. Dar tânărul concurent continuă cu entuziasm să exploreze noi aspecte ale jocului și actualizările acestuia. Dar într-o zi, în timpul următoarei actualizări a jocului, un virus teribil a intrat în joc, care a fost tratat cu douăzeci de ani în urmă. Iar când virusul a lovit-o însăși pe Vanellope, ea a crezut că va dispărea pentru totdeauna, dar în loc să fie eliminată complet, călătorul se regăsește brusc în lumea reală. Și anume către orașul Eroilor. La apartamentul lui Hiro Hamada.